O Idiota, de Dostoyevsky, é um clássico da literatura russa, influenciando a realidade nacional latino-americana. Editora: Penguin Classics.
As Memórias, Póstumas de, Brás Cubas, de Machado de Assis, conquistaram o coração dos leitores brasileiros e estão no topo das vendas de literatura latino-americana e caribenha na Amazon. Publicado pela editora Penguin Classics e traduzido por Flora Thomson-DeVaux, o livro de Machado de Assis é um verdadeiro clássico da literatura brasileira.
Além disso, a obra de Machado de Assis, Memórias, Póstumas de, Brás Cubas, continua a encantar leitores de todas as idades e nacionalidades, consolidando-se como um verdadeiro best-seller atemporal. Enquanto isso, o autor russo Fyodor Dostoyesky conquista a segunda posição no ranking da Amazon com seu livro O Idiota, mostrando a diversidade e riqueza da literatura mundial.
Memórias, Póstumas de, Brás Cubas;
Em terceiro lugar na lista dos best-sellers latino-americanos está o livro Amor nos Tempos de Cólera, escrito por Gabriel Garcia Marquez. O fenômeno de vendas de Memórias Póstumas de Brás Cubas veio à tona após a repercussão de posts viralizados no Tik Tok, impulsionados por uma resenha entusiástica da influenciadora americana Courtney Henning Novak.
A influenciadora expressou seu encantamento com a obra de Machado de Assis, afirmando que se tornou seu novo livro favorito. Ela prometeu explorar mais livros do autor e da literatura brasileira em geral, destacando a riqueza literária presente nas páginas de Memórias Póstumas.
A professora de literatura brasileira do Instituto de Letras da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Uerj), Andréa Sirihal Werkema, ressaltou a importância de Machado de Assis como um dos maiores escritores brasileiros. Ela enfatizou que a escrita de Machado é profundamente enraizada na realidade nacional, refletindo com maestria os aspectos da sociedade brasileira de sua época.
Andréa mencionou que a tradução elogiada pela influenciadora americana contribui para a disseminação da obra de Machado de Assis além das fronteiras linguísticas. Ela enfatizou a capacidade do autor de transformar a percepção da literatura, unindo temas universais com uma narrativa fresca e inovadora.
O legado de Machado de Assis como um escritor negro em um país marcado pela escravidão é destacado por Andréa, que ressalta sua habilidade em se tornar um ícone literário nacional, desafiando as convenções de sua época e inspirando gerações futuras.
Fonte: @ Agencia Brasil
Comentários sobre este artigo